오늘은 웹페이지를 긁어오는 프로그램인 HTTrack Website Copier의 한글 언어팩을 들고왔습니다.
웹페이지를 긁어오는 프로그램은 여러 가지가 있습니다만, 그나마 무료에 사용법도 간단하고 기능도 나름 쓸만한 프로그램은
이 프로그램이 적격이지 않나 하는 생각이 드네요. ^^
사실 저도 그렇게 자주 쓰는 프로그램은 아니지만 인터넷에서 한글 패치를 찾아봐도 제가 못 찾는 건지, 아니면 없는 건지, 찾질 못하겠더라고요.
아니면 워낙 심플한 프로그램이라서 일부러 안 만들었을 수도 있고요. ^^
아무튼 그래서 번역 내용도 길지 않고 해서 한 번 만들어봤습니다.
설치법:
1. HTTrack 홈페이지에서 다운로드를 받습니다.
2. 한글 언어팩을 다운로드 받습니다.
HTTRACK_WEBSITE_COPIER_KOREAN.ZIP
3. 다운로드 받은 HTTrack의 압축을 풀고 한글 언어팩도 HTTrack폴더에 풀어 넣습니다.
4. HTTrack을 실행시켜 Korean을 선택하시고 다시 재실행 해주시면 한글로 사용하실 수 있습니다.
※ 한글 언어팩은 HTTrack v3.49-2 (2017.12.17 수정)에 맞게 제작되었으며 이전 버전이나 이후 버전에 완벽하게 대응되지 못할 수 있음을 알려드립니다.
더불어 의역 및 오역이 충분히 있을 수 있으므로 사용하시면서 눈에 거슬리는 번역이 있으면 피드백 부탁드립니다.
